Transcript of THE UGLY ONES: There Are Cool Girls | A MINUTE SUMMARY

Esta historia comienza hace mucho tiempo hace cientos de años la humanidad dependía por completo de los combustibles fósiles pero al malgastar los recursos naturales de la tierra el planeta se sumió en el caos de Las Guerras a las personas de esa era se las conoció como los oxidados esta situación obligó a los científicos a salvar lo que quedaba de la civilización por lo que idearon un plan para crear una fuente de energía renovable la orquídea atigrada Blanca sin embargo los conflictos persistieron y las personas comenzaron a dividirse así surgió una solución radical la transformación este proceso implica que al cumplir 16 años cada persona se somete a una operación que la convierte en su versión más perfecta eliminando así el origen de los conflictos aún así nadie habla de quienes aún esperan la operación estas personas son automáticamente degradadas e inferiorizadas recibiendo el apodo de los feos conocemos entonces a tali una joven de 15 años que le pide a su avanzado espejo que la haga perfecta la imagen que ve es encantadora pero el momento se interrumpe cuando Recibe un mensaje al revisar su anillo nota que su mejor amigo le ha escrito y a recuerdan encontrarse al llegar peris y ella se colocan lentes que les permiten ver desde la terraza a los habitantes hermosos y perfectos que celebran y se divierten cada noche ambos sienten que la vida en ese vibrante lado de la ciudad es genial y ansían poder estar allí peris le insta a tener paciencia ya que faltan pocos meses pero a diferencia de tali él cumplirá 16 años al día siguiente tali se siente muy feliz por su amigo y comenta que no sabe qué hará sin él por un tiempo ambos rememoran anécdotas de su infancia y narizón le confiesa que teme no reconocerse des después de la operación tali lo tranquiliza asegurándole que eso no sucederá pues aunque se someta a la cirugía su nariz siempre lo caracterizará al igual que ella siempre será bisca ambos están convencidos de que no perderán su esencia yali le pide a peris que no olvide su vida de ahora cuando esté del otro lado peris le responde que ella siempre ha sido lo mejor de este lugar intenta confesarles sus sentimientos pero una nave Guardián los interrumpe obligándolos a regresar a sus dormitorios antes de separarse acuerdan verse en el puente dentro de un mes Exacto al día siguiente todos los estudi antes se reúnen para escuchar las palabras de la gobernadora del distrito la doctora nia cel la implacable gobernadora recuerda a los que están por cumplir 16 años sobre el gran cambio que les espera un cambio que los liberará del odio y la discriminación por su apariencia física las vidas que tanto han anhelado están a punto de comenzar en ese momento los futuros perfectos se acercan y los mejores amigos se despiden confiando en que se reencontrarán en el puente al anochecer tali recuerda el día en que conoció a peris el niño le confesó que lo llamaban narizón Y aunque ella no tenía un apodo recordó un comentario de su madre perfecta y sugirió que él podría llamarla bisca ambos Se sentían invisibles hasta que un día narizón rompió el aparato de tali obsesionada con la idea de su transformación en ese momento se cortó la mano y ella hizo lo mismo prometiéndole caraa el día de la operación Y jurando ser mejores amigos desde entonces tali pasaba sus días en clases preparándose para el gran día no recibió respuestas de su mejor amigo hasta que finalmente el ansiado día llegó hacko su anillo para poder escapar por la ventana de su dormitorio y dirigirse al puente a encontrarse con peris sin embargo no encontró a narizón por ningún lado preocupada decidió infiltrarse en la vibrante ciudad en su búsqueda los perfectos estaban inmersos en su eterna fiesta y uno de ellos arrojó una máscara que al instante transformó su vestuario permitiéndole mezclarse con la soñada vida de los perfectos Cuando por fin encontró a su amigo él había cambiado Más allá de lo físico con sus intensos ojos dorados alabó tristemente el disfraz de la desconocida t se quitó la máscara revelando su apariencia fea para ser reconocida peris avergonzado dedujo que tal se había colado ella le explicó que estaba preocupada porque él nunca llegaba tarde y él le confesó que no acudió a su cita porque las cosas habían cambiado y ya no creía tener de qué hablar con ella le aseguró que comprendería su postura cuando también fuera perfecta y tali le recordó que prometieron ser mejores amigos pero peris ahora distante le sugirió que lo intentaran en dos meses cuando ella también hubiera cambiado desconcertada tali descubrió que peris Había decidido eliminar su cicatriz y resignada notó que su amigo ya no era el mismo de repente su infiltración fue desc abierta Y tuvo que huír apresuradamente tomó un chaleco de salto y con valentía se lanzó desde la azotea del Gran edificio rebotó gracias a la tecnología del chaleco y corrió hasta llegar al puente donde no logró esconderse de la nave Guardián que la perseguía de la nada apareció otra estudiante en una tabla y la ayudó a escapar a toda velocidad una vez a salvo ambas coincidieron en lo divertido que fue escapar del Guardián decidieron hacerse amigas y más tarde tali le relató su breve pero increíble experiencia en la ciudad sin embargo la chica supuso que su amigo peris seguía siendo el mismo pero pero al escuchar la verdad lamentó lo doloroso que era sentir el abandono Aunque Tenía muchos amigos aquellos que realmente le importaban se habían ido ambas descubrieron que comparten el mismo cumpleaños por lo que irían juntas a la ciudad para ser perfectas la chica se presenta como Shake y así es como deciden ser amigas al día siguiente shay le enseña a tali a usar la tabla y luego se dirigen a clases allí otra chica le devuelve un libro a shay y nuestra protagonista no puede creer que esté viendo uno de verdad su amiga le pide que lo trate con cuidado ya que es prestado pero un silencio incómodo se cuando pregunta A quién pertenece realmente sin embargo tali se distrae al notar que shay ha contado a todos que ella saltó desde la mansión garbo lo cual la desconcierta y la preocupa pues teme que puedan Cancelar su cirugía el tiempo transcurre y tali espera pacientemente su cumpleaños mientras Avanza en sus prácticas con la tabla y le muestra a shai que sabe hackear su anillo a un día de su cumpleaños tal está visiblemente emocionada por el cambio que se avecina y aprovecha para devolverle el entretenido libro que le prestó el libro hablaba sobre las estaciones del año y la existencia del agua tratando estos temas como si fueran ficción es Entonces cuando nos damos cuenta de que a diferencia de tali shi no está obsesionada con la idea del cambio de hecho cree que envejecer naturalmente es algo maravilloso nuestra protagonista en cambio lo rechaza por completo afirmando que tener arrugas es como ser un fenómeno burlándose de la filosofía de su amiga shay en respuesta revela su deseo de ir al humo el lugar del que habla el libro tali está convencida de que ese sitio es solo un mito y afirma que de ser real ya lo habrían encontrado sin embargo shi parece saber algo más y más tarde la lleva a la orilla de un Arroyo burlan las medidas de seguridad y llegan a las ruinas oxidadas un antiguo lugar que alguna vez fue un parque de diversiones suben a una estructura y allí shi le hace prometer a tali que no revelará nada del lugar a nadie le enseña Cómo hacer fuego y ella deduce que su amiga está contactando a alguien ella le explica que está llamando a David y le asegura que el humo es real sin embargo tali solo se preocupa por la posibilidad de que cancelen sus cirugías y las descubren shai le confiesa que de todos modos no planea someterse a la operación le explica que en el humo nadie te juzga por tu apariencia sino que te valoran por lo que eres en tu interior la chica describe el humo como un lugar maravilloso y naturalmente hermoso confesando que el día en que saltó de La Mansión garbo planeaba huir con unos amigos pero se acobardó sabe que en la ciudad no podrá ser ella misma y le ruega a tali que la acompañe tratando de convencerla de emprender El viaje de cuatro días hacia el humo Pero ella se niega a abandonar su vida por una supuesta libertad ya que fue criada para soñar con ser perfecta con lágrimas en los ojos confiesa sentirse invisible y shay le entrega un código que solo ella comprenderá para que pueda encontrarla y cambia de opinión así nuestra protagonista no puede evitar que una amiga la abandone una vez más al día siguiente tali recibe con desánimo el tan esperado día y es trasladada a la ciudad sin embargo en lugar de ser llevada a su cirugía es transportada a otro sitio donde se encuentra con la doctora cel ella la saluda y le comenta que shay ha desaparecido con el objetivo de localizarla le mencionan a un hombre llamado David quien según ellos manipula a otros para retenerlos en contra de su voluntad la doctora le pide a tali que los ayude a encontrar prometiéndole realizar su procedimiento de inmediato si copera Dali sin embargo se niega a colaborar por lo que es de vuelta a los dormitorios Hasta Que decida ayudarlos de repente peris aparece en su habitación colándose por la ventana y ambos amigos se reencuentran después de tanto tiempo nuestra protagonista le explica su situación y él le recuerda los planes que hicieron juntos cuando fueran a la ciudad trata de justificar su comportamiento de aquella noche diciendo que allí todo se siente diferente le advierte que si no se somete a la cirugía será vista como un fenómeno Im marginada y además no descarta la posibilidad de que shay esté en peligro finalmente tali accede a hablar con la doctora quien le informa que en el humo están creando un arma para atacarlos ya que creen tener un estilo de vida más digno la doctora le dice que necesita que tali encuentre el humo para destruir esa amenaza solo así podrá someterse a la cirugía y salvar a todos nuestra protagonista sigue las instrucciones del código que shay le dejó montada en su tabla recorre a toda velocidad los antiguos Rieles de una montaña rusa abandonada hasta que Los Rieles terminan y sus brazaletes las salvan de una caída mortal durante días tali sigue su camino explorando la belleza de la naturaleza y enfrentando diversos obstáculos hasta llegar a un inmenso campo de orquídeas por otro lado peris es convocado por la gobernadora quien le agradece haber convencido a tali de colaborar ella le comenta que la chica está ayudándolos en otra tarea y aprovecha para preguntarle Qué sintió al verla de nuevo peris admite que al verla recordó Quién era antes de la cirugía confesando que extrañaba esa sensación la gobernadora acepta su respuesta y le Menciona un nuevo procedimiento que promete una Claridad mental total por lo que per se somete a esta mejora como si fuera una adicción Mientras tanto tali se despierta de repente con la respiración entrecortada debido a un incendio repentino que la rodea un chico la rescata presentándose como David y pronto descubre el rastreador oculto en la tabla de tali Sin embargo el collar que le proporcionaron en la ciudad resulta indetectable Y ambos huyen del fuego en la ciudad la gobernadora es notificada de que el rastreador de tali ha sido arrancado de inmediato ordena que vayan a buscarla suponiendo que ha tenido contacto con su objetivo a la mañana siguiente David y tali caminan hasta a un destacamento Él le explica que los nuevos no pueden ser llevados a el humo de inmediato ya que primero deben conocerlos en ese lugar ambas amigas se reencuentran David y croy miran la escena extrañados conscientes de que nadie logra llegar Solo hasta allí al caer la noche las dos chicas conversan y shay le pregunta a tali de dónde consiguió el nuevo collar que lleva Ella le miente diciendo que peris la visitó y se lo regaló sin revelar que fue la doctora cable quien se lo entregó para localizarla cuando lo activara para cambiar de tema tali comenta que no esperaba verla tan feliz pues tiene la sens de que Algo no anda bien en ese lugar su amiga se ofende creyendo que tali solo fue a buscarla y le pide que se vaya a menos que esté dispuesta a darle una oportunidad al sitio al amanecer nuestra protagonista se acerca a una reunión en la que shay explica que deben quemar otro campo de orquídeas ya que estas plantas son tóxicas y agotan los nutrientes del suelo destruyendo todo a su paso David menciona que los perfectos obligan a todos a vivir en la ciudad mediante este tipo de tácticas y le ofrece a tali la oportunidad de verlo con sus propios ojos ambos se suben a una vieja máquina de la época de los oxidados desde la cual le muestran un páramo sin vida devastado por las flores luego descienden para esparcir fuego sobre las orquídeas blancas y croy avisa desde su posición que detecta dos movimientos inesperados en la zona en ese momento parte del helicóptero golpea a shay haciéndola caer en medio del caos deducen que los soldados de la ciudad Se dirigen directamente hacia ella itali baja con una cuerda para rescatar a su amiga logra encontrarla inconsciente entre las llamas y ambas escapan Por poco de los soldados a salvo todos se preguntan cómo los soldados lograron en mostrarlos croy sugiere que la llegada de tali tiene algo que ver pero David la defiende argumentando que nadie se arriesgaría a lanzarse de un helicóptero y enfrentarse a un incendio si no estuviera comprometido con la causa y ordena a todos empacar anunciando que partirán hacia el humo al día siguiente esa noche tali Reflexiona sobre su trato con la doctora cable y sale a tomar aire a la mañana siguiente le muestran la hermosa vista que indica la llegada a el humo tal y queda asombrada al ver el estilo de vida del lugar las cosechas la vejez y la solidaridad entre todos Además de que los habitantes del humo están allí porque lo han decidido más tarde ella descubre que Los Rieles de la época de los oxidados ahora se reciclan pregunta si tienen alguna arma y comienza a inspeccionar el lugar a escondidas para buscarla pero es sorprendida por croy quien aún desconfía de ella poco a poco tali aprende a colaborar con la comunidad durante la cena David informa a todos que los soldados parecen estar acercándose Recuerda que la ciudad ve a el humo como una amenaza y deben apresurarse a cumplir su objetivo preservar lo natural en contraste con la ciudad que los manipula para mantenerlos ocupados en su apar experiencia impidiéndoles pensar aprender o soñar por sí mismos la firmeza de David deja a Dali confundida sobre Qué camino tomar en otra ocasión David le enseña a tali a usar un arma creando Una atmósfera cercana entre ambos que se disipa cuando él nota las ampollas en las manos de ella producto del trabajo con la palanca aún así ambos se divierten hasta que tali logra acertar al blanco de vuelta nuestra protagonista descubre que David nunca vivió en la ciudad ya que nació en el humo tali por su parte le confiesa que no conoce bien a sus padres y que eso no le preocupa pero David le comenta que no es algo normal aprovecha de darle unos guantes para que no se lastime trabajando Aunque El tierno momento se interrumpe cuando sus amigos traen a una chica herida la joven les cuenta que los soldados los encontraron mientras quemaban flores y advierte que no eran soldados perfectos comunes sino que se movían mucho más rápido como Si hubiesen sido mejorados David confirma haber visto lo mismo en el incendio mientras tali se encarga de atender la herida de la chica más tarde shay nota los guantes de David en las manos de tali y le dice que allí los objetos tienen un valor diferente Ya que él los fabricó desde cero le advierte que a David le gusta ella y le pide Que decida si quedarse en el humo o regresar a la ciudad en una conversación posterior entre tali y David ella admite que fue a el humo para convertirse en alguien sin embargo aprovecha para contarle un rumor que circula en la ciudad dicen que tienen un arma con la que planean destruir a la ciudad de los perfectos el ánimo de David cambia y decide llevarla a conocer a sus padres para que ella obtenga información valiosa ambos fueron cirujanos cosméticos del gobierno y as era responsable de hacer las operaciones más seguras ya que antes había numerosas muertes al año a a causa de las cirugías as descubrió un patrón de lesiones en la corteza frontal del cerebro que hacía que las personas dejaran de pensar con Claridad y se sumier en una falsa felicidad al notar la duda en tally David le explica que la cirugía borra la verdadera identidad de las personas cuando descubrieron esto la doctora cel apareció y confiscó toda su investigación ya que dedujeron que las lesiones no eran un accidente sino el objetivo principal de la operación controlar a la población maddy fue amiga de cable ambas se sometieron a la cirugía al mismo tiempo pero su espíritu Rebelde las llevó a un círculo donde les proporcionaron una cura que les devolvía la claridad mental incapaces de aceptar esta verdad Mad y su esposo decidieron huir para envejecer naturalmente y ofrecer libertad a quienes lo desearan explicó que han trabajado en recrear la cura pero la falta de un componente sintético les ha impedido completarla siendo Esta cura el arma contra la doctora cable as está trabajando en un sustituto pero no tienen voluntarios Para probarlo y sus intentos de replicar la cura Los han mantenido en la mira de cable Durante los últimos 20 años tras Escuchar esto Dali decide deshacerse del collar que cable le dio y confiesa a David la verdadera razón por la que llegó a el humo sin embargo él Sigue confiando en la persona en la que se ha convertido le pide que se concentre en lo que realmente desea pero ella criada en una mentira se siente culpable por las malas acciones que ha cometido y confiesa que se siente fea David sin embargo le asegura que su forma de pensar es lo que la hace hermosa en ese momento él la besa y observamos como el collar se destruye en las llamas luego de alertar su posición al amanecer naves sobrevolando el área crean pánico en el humo mientras soldados extremadamente fuertes y rápidos los persiguen tali entre la confusión reconoce a peris entre ellos los padres de David se enfrentan a nia cable exigiendo la libertad de todos pero ella solo Busca información sobre su hijo el líder de la rebelión ante el silencio peris bajo el control de la cirugía que le impide pensar por sí mismo acaba con la vida de as y David lleno de impotencia llora la pérdida de su padre la gobernadora le agradece a tali por su colaboración pero ella con lágrimas en los ojos le Recuerda que nunca le dijo que harían daño a la gente poco a poco sheik comprende lo que ha sucedido y se arrepiente de haber confiado en tali nia anuncia que todos serán sometidos a cirugía lo que impulsa a tali a huir aprovechar la confusión y hacer explotar un compartimento ataca a los soldados que puede pero nia confiada la deja escapar segura de que regresará ordena capturar a los prisioneros y destruir el laboratorio de Mad con el objetivo de aniquilar el humo por completo a pesar del caos David logró escapar pero se niega a hablar con tali resentido porque ella omitió que había hecho un trato con la gobernadora nuestra protagonista intenta justificarse alegando que le hicieron creer que él y los demás lastimaría a todos en la ciudad y que se arrepiente profundamente de haber aceptado le confiesa que se enamoró del lugar y que no comprendió que el precio de ser perfecta era perder su mente a pesar de todo David está decidido en ir por los suyos y no quiere que tali lo acompañe sin embargo acepta su ayuda Ya que él no conoce la ciudad y necesitará de su guía juntos tali y David regresan a la escuela reclutando apoyo para crear una distracción mientras ellos cumplen con el plan principal en el cielo las palabras de apoyo a la resistencia flotan y ambos logran infiltrarse con chalecos anticaídas eludiendo a los guardias hasta alcanzar su objetivo la puerta se abre de forma inesperada y David sin perder tiempo ataca con determinación inmovilizando al Guardia y robando su anillo de comunicación liberan a sus amigos y familiares pero croy enfurecido con tali le Informa que shay ya ha sido sometida a cirugía la chica desesperada asegura tener una idea para rescatarla Aunque pronto descubren que han llegado demasiado tarde el drástico cambio en chay llena de desesperación a tali quien sin haber obtenido su perdón se ve obligada a hablar con una versión de Shake que ahora agradece una transformación que antes aborrecía peris y la gobernadora llegan a la sala y obligan a David Mad y tali a someterse a la cirugía la doctora cree firmemente que las personas no deben pensar por sí mismas pues sus ideas podrían destruir el mundo está convencida de que la humanidad debe ser guiada y se incluye a sí misma entre los pocos aptos para liderar le promete a tali que aunque no será feliz será completamente perfecta el proceso comienza y las máquinas se ponen en marcha pero cy llega en un helic y con un potente lanzallamas evita que sus amigos sean transformados y los libera antes de escapar Mad toma el componente faltante para completar su proyecto y todos se apresuran en salir sin embargo se encuentran con peris y tali nota una herida en la mano de su amigo que casi lo hace recordar David creyendo que peris está a punto de atacarla al igual que a su padre arremete contra él pero es rápidamente superado por la brutal fuerza del Soldado perfecto taly logra deshacerse de peris y accidentalmente lo deja colgando del borde de un alto edificio justo cuando parece que ha recordado a su amiga de la infancia peris cae al vacío nuestra protagonista se ve obligada a continuar y con las tablas llegan a las ruinas oxidadas para reunirse con los demás Mad anuncia que ha recuperado el componente faltante y que ha colocado en el bolso de David la base de su proyecto con la que podrá completar la fórmula sin embargo shay se niega a someterse a la cura ya que ahora se considera perfecta y admite que solo está allí por su amiga David sugiere usarla para el experimento pero Mad necesita su consentimiento para aplicar la cura es Entonces cuando tali se ofrece a ser capturada someterse a la cirugía y luego ser curada David se opone temeroso de perderla pero ella le asegura que sabrán reconocer que sigue siendo la misma se despide de todos conscientes de que pronto serán encontrados y antes de separarse David le asegura que es completamente hermosa finalmente en una última escena vemos el cambio de nuestra protagonista en su nuevo hogar en la ciudad sus intensos ojos dorados observan la cicatriz en su mano una marca que decidió no borrar [Música]